Was heißt Sheesh auf Deutsch: Bedeutung kurz erklärt (Moneyboy)
27.11.2017 - 10:15 Uhr
Was bedeutet eigentlich Sheesh auf Deutsch und welcher Begriff verbirgt sich dahinter? Jeder der sich schon einmal ein Video von dem Rapper Moneyboy anschaut und in die Kommentare gescrollt hat, der kennt sicherlich den Begriff Sheesh. Nicht nur das man es in den Kommentaren lesen kann, sondern auch in den Tweets von Moneyboy findet sich das Wort immer wieder. Während es viele einfach als Wort hinnehmen, das man einfach so an das Endes eines Satzes packt, stellen sich andere die Frage, was bedeutet Sheesh auf Deutsch und was steckt dahinter?
Was bedeutet Sheesh auf Deutsch?
Was bedeutet Sheesh?
Vorab sei gesagt, es gibt mehrere Interpretationen von der Bedeutung von Sheesh. Die nachfolgende Beschreibung ist lediglich eine kurze Zusammenfassung unserer Interpretation, die mit vielen Erklärungen aus dem Netz übereinstimmt. Das Wort sieht man vermehrt in Verbindung mit der Hip-Hop-Szene und gerade Moneyboy hat es in Deutschland bekannt gemacht, auch wenn es nicht von ihm stammt.
Bei dem Wort handelt es sich um eine andere Form von dem Wort „geez“ was soviel heißt wie „jesus“ oder eher „oh man“. Deshalb wird es gerne zur Verstärkung einer Aussage genutzt und einfach an das Ende des Satzes gehangen. Teilweise sieht man es aber auch als erstes Wort in einem Satz wie zum Beispiel „Sheesh, ich habe gerade ein dopes Lied gehört.“.
Beispiele für die Nutzung von Sheesh
Wie schon geschrieben wird es im englischen gerne zur Verstärkung der Aussage genutzt als würde man hier sagen „Oh man, das tut weh“. Im englischen würde es dann ungefähr so aussehen „Sheesh, that hurt“.
- Sheesh, this is so boring.
- Sheesh, that hurt!
- Sheesh, don’t freak out.
der boi is lit und spitet die lines derbe krass, sheesh
wer kam wegen persona?
„sheesh“ wurde ja oben erklärt und dein „Amina“ dürfte „Amana“ also die Abkürzung von „Amanakoyim“ sein. ich gehe einmal davon aus, dass du weißt, was das heißt. „Sheesh“ stammt meines Wissens nach von „Jesus“ (englisch ausgesprochen:D ) und wird benützt wenn man erstaunt ist, oder so – in den Situationen eben, in denen man im Englischen z.B. „Jesus!“ sagen würde. Beide Wörter hintereinander ergeben wenig Sinn.
Ich habe in meinem freundeskreis auch schon Sheesh Amina gehört aber was genau heißt das es ?
“sheesh” wurde ja oben erklärt und dein “Amina” dürfte “Amana” also die Abkürzung von “Amanakoyim” sein. ich gehe einmal davon aus, dass du weißt, was das heißt. “Sheesh” stammt meines Wissens nach von “Jesus” (englisch ausgesprochen:D ) und wird benützt wenn man erstaunt ist, oder so – in den Situationen eben, in denen man im Englischen z.B. “Jesus!” sagen würde. Beide Wörter hintereinander ergeben wenig Sinn.